Require the CLT on all but the latest version of macOS to avoid the continuous workarounds for SDK weirdness.