Update all the necessary versions but also cleanup some related indentation and point the `Xcode.md` document to the code rather than duplicating it there (which means it sometimes ends up outdated).