When GCC is used (default for Linux), we should prefer the gcc offered
by the gcc formula. As such even if users install a gcc with higher
version from `gcc@*` formula, it will not be picked up to build other
formulae. This would also allow users to safely delete `gcc@*` formula.
Closes#5953.