If folks have set `HOMEBREW_DEVELOPER` or run a `dev-cmd` then enable environment filtering by default for them.