Update commit format for formula renames Closes Homebrew/homebrew#43644. Signed-off-by: Mike McQuaid <mike@mikemcquaid.com>