For many people `brew edit` makes use of the `EDITOR` variable to pick a
sensible editor. With environment filtering enabled unless this editor
is found in the default system PATH it'll fall back to e.g. `vim`.
Instead, ensure that we export the original, pre-filtering `PATH` as
`HOMEBREW_PATH` and use that internally to locate the editor. In future
this same approach will likely be used for requirements to be able to
find tools, too, and for other variables which we want to expose to
Homebrew itself but not other build tools.
Note that `HOMEBREW_PATH` is the same as `PATH` when build filtering
hasn't been enabled.
69c7a20896