Using xcrun as a proxy to execute the compiler tools is per its design. This means you can't treat ENV['CC'] as a path anymore, but I think I found the cases this was being expected and corrected them. It was not proper anyway to assume the variable was a path, it can be anything. Like a proxy. Like xcrun. Also more thoroughly clear ENV.