
Now that FormulaInstaller does dependency expansion the _right_ way, avoid duplicating the logic in upgrade. Instead, offload it to the installer, which will generate an exception in check_install_sanity that we can safely ignore when formulae in the outdated list are upgraded as part of the dependency tree of another outdated formula.