Fix some Rubocop RSpec checks, update some values and improve documentation.
Make the filenames consistent with the class names.