This reduces the surface area of our `Kernel` monkeypatch and removes
the need to `include Kernel` in a bunch of modules.
While we're here, also move `Kernel#require?` to `Homebrew` and fully
scope the calls to it.
- further refactor nested conditional to make it clearer
- allow running on Linux while still excluding Apple Silicon
- only warn on `bundle install` failures
