diff --git a/Library/Homebrew/dev-cmd/bottle.rb b/Library/Homebrew/dev-cmd/bottle.rb
index b2f510583d..8386d76e3b 100644
--- a/Library/Homebrew/dev-cmd/bottle.rb
+++ b/Library/Homebrew/dev-cmd/bottle.rb
@@ -446,10 +446,10 @@ module Homebrew
             first
           elsif second.start_with?("/")
             second
-          elsif cellars.include?(:any)
-            :any
-          elsif cellars.include?(:any_skip_relocation)
-            :any_skip_relocation
+          elsif cellars.include?("any")
+            "any"
+          elsif cellars.include?("any_skip_relocation")
+            "any_skip_relocation"
           else
             second
           end