diff --git a/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-arm64-darwin b/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-arm64-darwin
index ea83e9cd62..7ca83cb67d 100644
--- a/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-arm64-darwin
+++ b/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-arm64-darwin
@@ -1,2 +1,2 @@
 ruby_TAG=arm64_big_sur
-ruby_SHA=1e64d7393d6bed090ebd892514457a10a2066682693eaade7d4a25568fa35312
+ruby_SHA=ce5c135bf98da783bf5964e89aab587e3341c8adc379f36ace17ae7881f53e8c
diff --git a/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-version b/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-version
index a0891f563f..fb52afb65e 100644
--- a/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-version
+++ b/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-version
@@ -1 +1 @@
-3.3.4
+3.3.4_1
diff --git a/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-x86_64-darwin b/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-x86_64-darwin
index 2df32a7972..1a3cdf11ff 100644
--- a/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-x86_64-darwin
+++ b/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-x86_64-darwin
@@ -1,2 +1,2 @@
 ruby_TAG=el_capitan
-ruby_SHA=a37578bcc3b57e02bcf72ad853ee493ebf6f042755c4eb922c6cb8c1a905b807
+ruby_SHA=bd12dc53d0714e477ce2ff4beaeb6ad71a9317271a63c3cd2f5d0427cf42f5c5
diff --git a/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-x86_64-linux b/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-x86_64-linux
index 8ec8bcb7a9..7152ebaee3 100644
--- a/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-x86_64-linux
+++ b/Library/Homebrew/vendor/portable-ruby-x86_64-linux
@@ -1,2 +1,2 @@
 ruby_TAG=x86_64_linux
-ruby_SHA=44a5a8e4c5e4f74a346e50232c13b2ec54a72d8cb5d8ebc6965a197eefc9b03f
+ruby_SHA=59ef4f6ac9f87e09d0047eb68d5533e81c6171507bffb9485ec60e24164bd313