diff --git a/Library/Homebrew/cask/dsl/caveats.rb b/Library/Homebrew/cask/dsl/caveats.rb
index 77c9f49d01..4f6595e32d 100644
--- a/Library/Homebrew/cask/dsl/caveats.rb
+++ b/Library/Homebrew/cask/dsl/caveats.rb
@@ -141,7 +141,7 @@ module Cask
       end
 
       caveat :requires_rosetta do
-        next unless Hardware::CPU.arm?
+        next if !Hardware::CPU.arm? && Homebrew::SimulateSystem.current_arch != :arm
 
         <<~EOS
           #{@cask} is built for Intel macOS and so requires Rosetta 2 to be installed.