diff --git a/Cellar/homebrew/brewkit.rb b/Cellar/homebrew/brewkit.rb
index 05c5dd0a68..ff37662c82 100644
--- a/Cellar/homebrew/brewkit.rb
+++ b/Cellar/homebrew/brewkit.rb
@@ -256,5 +256,6 @@ Kernel.at_exit {
 if $0 == __FILE__
   d=$cellar.parent+'bin'
   d.mkpath unless d.exist?
-  (d+'brew').make_symlink $cellar+'homebrew'+'brew'
+  Dir.chdir d
+  Pathname.new('brew').make_symlink Pathname.new('../Cellar')+'homebrew'+'brew'
 end
\ No newline at end of file