Properly handle special characters in file names.

Library/.rubocop.yml

@@ -94,6 +94,9 @@ Performance/Caller:
 Style/Alias:
   EnforcedStyle: prefer_alias
 
+Style/AsciiComments:
+  Enabled: false
+
 Style/AutoResourceCleanup:
   Enabled: true
 

Library/Homebrew/cask/lib/hbc/container/dmg.rb

@@ -88,7 +88,7 @@ module Hbc
           bomfile.close
 
           Tempfile.open(["", ".list"]) do |filelist|
-            filelist.write(bom_filelist_from_path(mount))
+            filelist.puts(bom_filelist_from_path(mount))
             filelist.close
 
             @command.run!("/usr/bin/mkbom", args: ["-s", "-i", filelist.path, "--", bomfile.path])
@@ -98,16 +98,17 @@ module Hbc
       end
 
       def bom_filelist_from_path(mount)
-        Dir.chdir(mount) do
-          Dir.glob("**/*", File::FNM_DOTMATCH).map do |path|
-            next if skip_path?(Pathname(path))
-            (path == ".") ? path : path.prepend("./")
-          end.compact.join("\n").concat("\n")
-        end
+        # We need to use `find` here instead of Ruby in order to properly handle
+        # file names containing special characters, such as “e” + “´” vs. “é”.
+        @command.run("/usr/bin/find", args: [".", "-print0"], chdir: mount, print_stderr: false).stdout
+                .split("\0")
+                .reject { |path| skip_path?(mount, path) }
+                .join("\n")
       end
 
-      def skip_path?(path)
-        dmg_metadata?(path) || system_dir_symlink?(path)
+      def skip_path?(mount, path)
+        path = Pathname(path.sub(%r{^\./}, ""))
+        dmg_metadata?(path) || system_dir_symlink?(mount, path)
       end
 
       # unnecessary DMG metadata
@@ -130,9 +131,10 @@ module Hbc
         DMG_METADATA_FILES.include?(relative_root.basename.to_s)
       end
 
-      def system_dir_symlink?(path)
+      def system_dir_symlink?(mount, path)
+        full_path = Pathname(mount).join(path)
         # symlinks to system directories (commonly to /Applications)
-        path.symlink? && MacOS.system_dir?(path.readlink)
+        full_path.symlink? && MacOS.system_dir?(full_path.readlink)
       end
 
       def mounts_from_plist(plist)

Library/Homebrew/cask/lib/hbc/system_command.rb

@@ -10,12 +10,12 @@ module Hbc
   class SystemCommand
     attr_reader :command
 
-    def self.run(executable, options = {})
-      new(executable, options).run!
+    def self.run(executable, **options)
+      new(executable, **options).run!
     end
 
-    def self.run!(command, options = {})
-      run(command, options.merge(must_succeed: true))
+    def self.run!(command, **options)
+      run(command, **options.merge(must_succeed: true))
     end
 
     def run!
@@ -37,7 +37,7 @@ module Hbc
       result
     end
 
-    def initialize(executable, options)
+    def initialize(executable, **options)
       @executable = executable
       @options = options
       process_options!
@@ -49,7 +49,7 @@ module Hbc
 
     def process_options!
       options.extend(HashValidator)
-             .assert_valid_keys :input, :print_stdout, :print_stderr, :args, :must_succeed, :sudo
+             .assert_valid_keys :input, :print_stdout, :print_stderr, :args, :must_succeed, :sudo, :chdir
       sudo_prefix = %w[/usr/bin/sudo -E --]
       sudo_prefix = sudo_prefix.insert(1, "-A") unless ENV["SUDO_ASKPASS"].nil?
       @command = [executable]
@@ -76,8 +76,11 @@ module Hbc
     end
 
     def each_output_line(&b)
+      opts = {}
+      opts[:chdir] = options[:chdir] if options[:chdir]
+
       raw_stdin, raw_stdout, raw_stderr, raw_wait_thr =
-        Open3.popen3(*expanded_command)
+        Open3.popen3(*expanded_command, **opts)
 
       write_input_to(raw_stdin)
       raw_stdin.close_write